Andor.cz - Dračí doupě online
Knihovna
StárnutíOblíbit
 | Autor: Prasek323Sekce: Bez zařazeníPublikováno: 24. března 2008 16:58Průměrné hodnocení: 0, hodnotilo 0 uživatelů [detaily] |
Mno, měli jsme za úkol na ajinu napsat krátkej příběh na téma "Stárnutí". Vzal jsem to po svém, až mi učitelka podezřívala z plagiátorství. Tak se s vámi chci o to podělit, není to nic velkolepého, ale zajímají mi komenty... P.S.: na zařazení do zamšlení (přesunuto do "bez zařazení, pozn.red. :-)) moc nekoukejte, nevěděl jsem fakt co k tomu dát... úvaha ani povídka to nejsou...
Co je to za světlo? Svět? Ano, tohle je svět.
Jsem jenom dítě a neumím chodit a mluvit, ale učím se rychle. Nyní už chodím do školky. Hraji si s ostatními dětmi a mám rád mlékovou polévku.
První třída a moje první pětka. Někdo ukradl tabuli. To jsem byl já! Je mi třináct a řídím mojí škodu 120 na poli. Někdo ukradl škodu 120… Dvanáct čtyřek na mém vysvědčení, ale základka je konečně hotová.
A co teď? Další škola? Pracovat? Vykrást banku?
Pracuji s lopatou a s ostatními pracovníky. Potají piji pivo. Někdo ukradl lopatu…
Je mi třicet a jsem zasnoubený. Měl jsem dobrý postup v kariéře a tak teď pracuji s krumpáčem! Moje žena je nádherná. Byla třikrát ve vězení a je tak roztomilá! Má velké tetování ďábla na jejích zádech. Jak jsem řekl, nádherná!
Sedm let ve vězení. Říkají, že padesát ukradených lopat je prostě moc. Snažím se přežít těchto sedm let, ale je to opravdu velmi těžké. Vězni jsou krutí a často mě bijí.
Jsem venku z vězení a moje exmanželka má dalšího manžela. Miluje ho, skvělý! Zakopávám exmanžela mé exmanželky s jednou z padesáti lopat. Moje bývalá žena mluví a tak jdu znovu do vězení. Říkají, že vražda je prostě příliš. Takže dvacet let…
Už jsem v důchodu. Jsem šťastný, mám dostatek peněz a lopat.
Co to je za světlo? Smrt? Ano, tohle je smrt.
Komentáře, názory, hodnocení
| ||||
 | Sargo - 06.Dubna 2008 22:04 Já neříkám, že ne.. Souhlasím, že kdyby se to vynechalo úplně, bylo by to jistě lepší ;). | |||
| ||||
 | Dimitry - 06.Dubna 2008 13:00 Tady by bylo navíc i to svých, i když by to míň bilo do očí. Ale myslím, že o tom by ta debata tady být neměla ;-) | |||
| ||||
| Prasek323 - 06.Dubna 2008 13:03 Nejsi v tom sám, dělá to dost lidí.. a nejhorší je, že jsem tuhle hrubku našel i v knize, která jistě prošla přísnou korekturou. Asi je to můje smůla, že podobný chyby mě vždycky děsně praští do očí :). | |||
| ||||
| Dimitry - 06.Dubna 2008 13:00 Jo, toho jsem si také všiml, když se to tady objevilo... ale podobnou chybu dělám bohužel docela často... Jinak všem díky za komenty.... čekal jsem je mnohem horší... :) | |||
| ||||
| Sargo - 05.Dubna 2008 21:41 Jenom dodám k těm obratům, že správně česky by tam (když už) mělo být "má velké tetování na svých zádech". Buďme přece Češi, v naší gramatice se stále zájmeno "svůj" vyskutuje a nevymizelo jako u němčiny, angličtiny a jim podobných jazyků. A pokud přivlastňujeme podmětu, tak je jeho užití dle gramatických pravidel nezbytné. Jinak povedené ;). | |||
| ||||
| Vůbec to není špatné :-) U takhle krátkého útvaru je ale třeba dbát na propracování každé větičky. Ruší obraty typu "má velké tetování na jejích zádech" - na čích by ho asi tak měla mít, že ;-) Nevím, jestli jsem byla ovlivněná anotací, ale nejen díky tomuto mi připadalo, že to trpí neduhy překladu. A ano, pobavilo to :-)) | |||
| ||||
 | Ano pobavilo to.. :) | |||
| ||||
 | Na konci bych zaměnil světlo za tmu. Ale jinak vcelku roztomilé :o) Pobaví a neurazí :o) | |||
na začátek stránky