Andor.cz - Dračí doupě online

Knihovna

Inis MórOblíbit

quen502905.jpg

Autor: Quenduluin

Sekce: Báseň

Publikováno: 11. března 2014 19:34

Průměrné hodnocení: 9, hodnotilo 3 uživatelů [detaily]

 
Od loňského dubna nosím v hlavě pár obrazů a veršů z místa, které mě neobyčejně zaujalo. Teď konečně nabyl text nějaké ucelené podoby bez vynechaných slov a bez škrtanců -- tu je.
Protože nás ve škole učili, že máme uvádět použité zdroje, tak tedy: ve třetí a páté sloce se projevuje, že jsem četl něco z Yeatse (Cuchulain's Fight with the Sea, The Hosting of the Sidhe a podobné); a poslední verš by nevypadal tak, jak vypadá, kdybych neviděl televizní rozhovor s básníkem Máirtínem Ó Díreáinem, který pocházel právě z místa, o kterém píšu.
Poznámka k výslovnosti -- Inis Mór [iniš mór], Cúchulainn [kúchulin] (anebo Kukulín :).
 
S vlnou si zpívá, sní omočen přílivem
Zelený ostrov, však v závoji šedivém.
Loď jak šíp stříbrný vrhá se do moří,
tam, kde se zakrátko z oblaků vynoří
Inis Mór, Inis Mór...

Deštivým večerem ostrov nás přivítá,
kamenné pastviny, stará tvář vrásčitá;
rezavá brána a pokoje pro hosty
uprostřed pradávné kruhové pevnosti,
Inis Mór, Inis Mór...

Nad zemí aranskou věčně mrak neleží,
ranní jas cestu zná k jižnímu pobřeží.
Svět končí srázem, jen hluboko pod námi
Cúchulainn zápasí s mořskými vlnami,
Inis Mór, Inis Mór...

Ten, kdo se k soumraku navrací do dúnu,
vládce když odkládá zářivou korunu,
zaslechne z dálky znít ve starém jazyce
rozbitou oblohou mocný zpěv vichřice,
Inis Mór, Inis Mór...

Vítr má sílu a dobývá závětří,
točí se za hradbou, nikoho nešetří.
Běsnící bouří se protančí k ránu
elfové větru, lid bohyně Danú,
Inis Mór, Inis Mór...

S novým dnem výkřik se vytratí ve výši,
kol tvrze kamenné ostrov se utiší.
S klidem dál malý svět samoten vítězí,
příbojem omezen budí sny bez mezí,
Inis Mór, Inis Mór....
 

Komentáře, názory, hodnocení

Silwiniel - 19. února 2016 10:50
blue_moon_by_thienbao3605.jpg
Nádherná! Nejsem takový velký odborník na poezii, abych tam viděla chyby, verše mi přijdou dokonalé. Jediné, co mi úplně nesedí, jsou tyhle dva verše:

Běsnící bouří se protančí k ránu
elfové větru, lid bohyně Danú

Ale jako celek je to překrásné :)


 
Enderson - 31. března 2014 10:03
werewolf_by_wert23-d3ij2i42456.jpg
Hodně povedené, ale možná by to chtělo se ještě trochu pozastavit nad formou.
Obsah je rozhodně hluboký a krásný, jde to lehce do hlavy. A opakováni "Inis Mór" to tam prostě patří.
Vše ostatní důležité už je napsáno níže a tak zbývá ode mne poslední.
Dávám devět za povedené dílko, ale forma potřebuje ještě špetku okořenit :)
 
Marigold - 26. března 2014 11:53
images7884.jpg
Mě se líbila hodně, dříve jsem napsal pár podobných kusů.
Líbí s emi určitá melancholie díla, která ale nezapadá do jara, které nám bují za okny, ale spíše do podzimu- nevím proč na mě celé Britské ostrovy působí vždy podzimně:-))

Každopádně, myšlenka je fajn, mě potěšila, jiné neurazila. Forma je ucházející a dalo by se rozhodně na melodice a rytmice zapracovat.

Ale v zásadě jsem spokojen
 
Quenduluin - 20. března 2014 18:09
quen502905.jpg
Děkuji vám za komentáře. Však já jsem si taky nebyl jist, jak se tahle báseň bude čtenářům líbit, protože je to moje první báseň, kterou jsem se odchýlil ze stylu veselých ptákovin. Obsah odpovídá tomu, že jsem se pokusil zveršovat ty dva dny, které jsem na ostrově strávil, a forma je připravená pro píseň, ale nedaří se mi napsat kloudnou hudbu.
Inis Mór skutečně je v Irsku, na jeho západním pobřeží... a jestli jste si všimli, tak se tu báseň (náhodou) objevila zrovna na sv. Patrika. ;-) Ostrov je v místech, kde ještě některé cedule jsou v jediném jazyce, tom gaelském. Není příliš vzdálen z ústí Galwayské zátoky, takže pro kapitána korábu to asi žádná zásadní plavba nebude, ale veslovat na currachu, to by bylo asi něco jiného. :)
 
Fistandantilus - 19. března 2014 13:01
fuck_y2031.jpg
To je jak do nějaké knížky.

Slyším pleskání plachet až v podpalubí svého kýmajícího se korábu. Jsem kapitán na moři. Hořekuju nad duněním zesilujícího se větru a ucpávám si uši jako když bych zdáli slyšel ječivé sirény. Tentokrát mě však něco láká, něco co mi nedá pokoj a nedá mi spát, dokud nedopluji k tomu místu ... Inis Mór, Inis Mór.

Moc pěkné. Báseň se mi moc líbí.
 
Tiara - 18. března 2014 08:58
reg674.gif
Hezká báseň.
Není to náhodou v Irsku?
To je celkově hezký kout světa.
 
Circo macabre - 17. března 2014 19:28
10589821_1460268080926062_151806318_n3474.jpg
nějak to plyne, pak to skončí a člověku to ani není příliš líto, jelikož zjistí, že místy je to skoro nudné, někdy to využije jednoduššího básnického obratu, ale povětšinou se jedná o popis, který by se dal lehce najít i v kdejaké próze. rýmy jsem příliš nevnímal, což se dá brát ze dvou stran - 1) nebyly zlé a nerušily mně
2) nebyly ale ani nijak dobré, prostě průměr

s tím, že báseň ujde se nejspíš dá souhlasit, možná se bude někomu jinému líbit víc, jelikož já celkově oslavné básně o místech kdekoliv nemám rád.
 
Beredur - 17. března 2014 19:10
beredur9549.jpg
Hm...trochu rozvolněný alexandrin...to mám rád...vezmu to zkrátka...tak, jak je volena hlásková instrumentace, přináší pro čtenáře, který tohle příliš často nečte, svízel pro hlasitý přednes. Mě to nevadí, a upřímně, čtu často daleko topornější verše. Forma ve mě ještě zanechává dojem, ale obsah dnes mě míjí. (Netvrdím, že jindy na to bude rozpoložení). Po stylistické stránce to má světlá místa. Je to pracné sladit báseň v takové kompozici, takže za to moje sympatie, ale dovedu si zcela živě představit, že ti to jiní příjemci kriticky rozmáznou. Celkově to vcelku ujde.

 
 
 
Andor.cz o.s. © 2003 - 2024 hostováno na VPS u wedos.com
Za obsah příspěvků zodpovídá zadavatel, ne redakce, či administrátor portálu www.Andor.cz
Dračí doupě, DrD a ALTAR jsou zapsané ochranné známky nakladatelství ALTAR

doba vygenerování stránky: 0.078665018081665 sekund

na začátek stránky