Andor.cz - Dračí doupě online
Knihovna
NephptysOblíbit
 | Autor: ZaszSekce: BáseňPublikováno: 07. března 2006 23:38Průměrné hodnocení: 8, hodnotilo 1 uživatelů [detaily] |
Basnicka, nebo tak neco. Je tam hodne chyb, slabiky sem tam nesedi a rytmus snad jo. Mel to bejt text a zpevak si s tim poradil. :-)
Korektorské zásahy byly provedeny jen na místech, kde opravy nenarušily rytmus či rým básně.
-redakce korektur
Korektorské zásahy byly provedeny jen na místech, kde opravy nenarušily rytmus či rým básně.
-redakce korektur
When the sun is hidden and moon shine,
mysterious voice speaks to lost mind.
Your live is leaded
on the close line
between dream and real
you can her find.
In cryptic clothes by fog waved,
silhouettes of briliant body glare.
In arms of pomp, your soul is saved.
From grave you are decoyed by her.
To the dorm of night
is an open entrance,
kisses like poison
by black lips.
Touches of death which grip you once,
bloody tongue paint on velvety hips.
Heaven is frozen
in her eyes
and cubes of ice
thaw on hot breast.
I see hell instead of paradise,
her fire binds you without rest.
She´s like a serpent
who stops your breath
and lets you slip to eternity.
Over summits of delight to death,
through pit of undead fertility.
mysterious voice speaks to lost mind.
Your live is leaded
on the close line
between dream and real
you can her find.
In cryptic clothes by fog waved,
silhouettes of briliant body glare.
In arms of pomp, your soul is saved.
From grave you are decoyed by her.
To the dorm of night
is an open entrance,
kisses like poison
by black lips.
Touches of death which grip you once,
bloody tongue paint on velvety hips.
Heaven is frozen
in her eyes
and cubes of ice
thaw on hot breast.
I see hell instead of paradise,
her fire binds you without rest.
She´s like a serpent
who stops your breath
and lets you slip to eternity.
Over summits of delight to death,
through pit of undead fertility.
Komentáře, názory, hodnocení
| ||||
 | Tak tadle "básnička" se mi líbí hlavně obsahově. Ani se nepokouším hodnotit rytmus...vím,že jsi to psal/a od srdce a je to podle mě poznat...docela obdivuju,že si dal/a něco takovýho dohromady v angličtině...podle mě je to krásný a nejvíce se mi líbila sloka:Heaven is frozen in her eyes and cubes of ice thaw on hot breast. Ráda bych si od tebe ještě něco přečetla....:) | |||
| ||||
 | no... co k tomu řict...několika slovum jsem nerozuměl, což mi ale nezabranilo zjistit, že se to rýmuje jen asi z poloviny... chybiček tam opravdu několik je... a je to celkem zajímavá myšlenka... nicméně nehodnotím... | |||
na začátek stránky