Andor.cz - Dračí doupě online

První z a s největší pravděpodobností nikoli poslední povídka v anglickém jazyce. Pro ty z nás, kteří v angličtině nejsou tak zběhlí, jsem se pokusil o překlad do češtiny... zhodnocení, která verze je lepší, nechám na vás.

Napsano o jedne hodine ve skole.... Nikdy nevim co do techto kolonek psat...

Když mne múza políbí a ruka vládne peru. Po dlouhé době první z mých básní. Prosím, zanech komentář, poutníku.

Tato povídka patří mezi nejobsáhlejší co jsem kdy napsal, a taky je první, který publikuji na andoru. Povídka je dlouhá, a proto pochopím ignorace některých lidí, kterým se ji nechce číst. Ale přesto doufám že se vám bude líbit.

Námět je hodně kombinovaný. Je to něco mezi Fallout a Half-Life + Armageddon. Prostě jakási směska. No pokud chete číst dál ... bránit vám nebudu. Je to jen další z mých výmyslů, když mě chytl fantas :) Tohle je jen krátký úvod. Další kapitoly budou následovat.

P.S. Omlouvám se za anglický název, ale český ekvivalent mne nenapadl ...

Báseň v angličtině...doufám, že nevadí:)

Je to úryvok z... hm... knihy, ktorú píšem s kamarátom. Moja postavička je trpaslík. Tento úryvok je zatiaľ asi najakčnejšia scénka. Našu družinu na ceste za nekromantom zajal barbarský kmeň. A trpaslík (bezmenný) ich z toho musí zase ťahať...

upozorňujem, že je to po slovensky a trochu dlhšie...

Není tu sekce rýmovačka takže tedy báseň ...


Původně rýmovačka do jedné jeskyně, poté trochu přepracované do projek(tíčk)u a nakonec znovu přepracované a odeslané jako samostatnost...
Ačkoli normálně nerýmuji, tak jsem nakonec cosi vytvořil... a jelikož ve dvou ze tří fází to bylo pro Andor, ani ta třetí verze tu nemůže chybět.

Jen taková myšlenka:)

Tak po dlouhé době jsem se rozhoupal sem zase něco přihodit. Tentorkátes jsem věnoval i nějaký čas korektuře (pravda ne moc dlouhý - ale věnoval). Napsáno koncem září v podivné náladě. Snad se bude líbit.