Autor: ReversalSekce: PíseňPublikováno: 08. března 2023 00:30Průměrné hodnocení: 0, hodnotilo 0 uživatelů [detaily] |
| ||||
Některé obraty se mi moc líbí a přijde mi, že dobře zachycují myšlenku originální písně, i když text je jiný (World behind my shoulder; not many women playd with me their part a další). Ale taky si myslím, že ses dopustil docela dosti čechizmů, kdys přeložil věty způsobem, jakým by je rodilý mluvčí nikdy neřekl. All in all, hezké. Uhlíř a Svěrák for life. |
doba vygenerování stránky: 0.067241907119751 sekund