Andor.cz - Dračí doupě online
Hostinec?
Literatura
Můžete zde také v diskuzi napsat svou nejoblíbenější knihu a hrdinu.
Jméno knihomola - autor: kniha/cyklus - hrdina (autor:kniha/cyklus)
Aksel - Jane Goodallová: Ve stínu člověka – Raistlin Majere (Weis&Hickman: Dragonlance)
Alantar - S. V. Lukjaněnko: Trilogie Hlídek - Geser
Allathay - Andrzej Sapkowski: Věž vlaštovky - Regis (tamtéž)
Aratan - G. R. R. Martin: Bouře mečů - Sandor Clegane (G.R.R. Martin - Píseň ledu a ohně)
Ardent - Steven Erikson: Malazské knihy padlých - Corfe Cear-Inaf (Paul Kearney: Království boží)
Astmir - Markuz Heitz: Trpaslíci - Tobiáš (Jiří Kulhánek: Noční klub)
Coewolf - Cornelius Nepos: Slavní vojevůdci (Antické válečné umění) - Erik von Darkmoor (R. E. Fiest: Hadí sága)
Cor Na - Mark Twain: Dobrodružství Toma Sawyera - Seranith de Antique (Andy Parker: Noc za světla)
Daar - Dan Brown: Andělé a démoni - Saruman (LotR)
Darling - Coelho, Paulo : U řeky Piedra jsem usedla a plakala – Pilar
Dark Gauldoth - R.E.Feist: Riftwar saga II - Nakor (R. E. Feist: Hadí sága)
Delruth - J.R.R. Tolkien: Silmarillion - Malý princ (Antoine De Saint-Exupéry: Malý princ)
Dimoun - Jack Schaefer: Muž se srdcem kovboje - Corfe Cear-Inaf (Paul Kearney: Království Boží)
DonPardon - Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války - Sherlock Holmes (A. C. Doyle)
DTL - J.R.R.Tolkien: Pán prstenů - James McCarthy (David Gerrold: Válka s Chtorry)
Eithné - Viktor Dyk: Krysař - Kocour (J. Kulhánek: Noční klub)
Elissa - Roderick Gordon & Brian Williams: Podzemí - Elliott (Též Roderick Gordon & Brian Williams: Podzemí)
Fistandantilus - R. E. Feist: Riftwar Saga - Zaklínač (A. Sapkowski: Sága o Zaklínači)
Fuxik - Humberto Eco : Foucaltovo kyvadlo
Hendur - Jim C. Hines: Goblin hrdina/Goblin Jig - Jig (Tamtéž)
Hitomi - Steven Erikson: Malazske knihy padlych - Anomander Dlouhy vlas
Keirea - G.R.R.Martin: Píseň ledu a ohně - Tyrion Lannister (tamtéž)
Kitiara - Margaret Weis a Tracy Hickman: Dragonlance Raistlin (Margaret Weis a Tracy Hickman: Dragonlance)
Kulich - Terry Pratchett a Neil Gaiman: Dobrá znamení - Crowley (tamtéž)
Laakii - David Gerrold: Válka s Chtorr - Kahlan Amnell (Terry Goodkind: Meč pravdy)
Lolo - Timothy Zahn: Star Wars, Pou» pozůstalého - Thorin Dubbin (J.R.R.Tolkien: Hobit)
Majo - David Eddings:Trilógia Elénium(hrdina Sparhawk),Eric Brown: Trilógia Virex(Hal Halliday)
Malakian - Agatha Christie: 10 malých černoušků - Adrian Mole (Sue Townsendová: Tajný deník Adriana Molea)
Manve - G. R. R. Martin: Píseň ledu a ohně (Ijáček - Medvídek Pů)
Ramirez - Steven Erikson: Malazské knihy padlých - Pan Vandemar a pan Croup (Neil Gaiman: Nikdykde)
Ronkar - Antoine de Saint-Exupéry: Malý princ - Malý princ (tamtéž)
Sezil - Duncan Dave : Prokletí - Neznámý dobrodruh (Mortheim - povídky)
Sitha - Andrzej Sapkowski: Boží bojovníci - Ganoes Paran (Steven Erikson: Malazské knihy padlých)
Squop - Macuo Bašó: Úzká stezka do vnitrozemí - Oberyn Martell (G.R.R.Martin: Písně ledu a ohně)
Sweeps - Dan Brown: Ztracený symbol - Robert Langdon
Tallia - Paul Fleval: Hrbáč - bratr Gadfael (Ellis Petersová: Případy bratra Gadfaela)
Tholdrin - Neal Stephenson: Diamantový věk - Nell (Tamtéž)
Vlčice - Jim and Jamie Dutcherovi: Vlci u dveří - Goryvlad, Rogan (Juraj Červenák: Černokněžník)
wizard - William King: sága Dobrodružství Gotreka Gurnissona a Felixe Jaegera - Snorry Nosohryz (tamtéž)
Xin - Brian Lumley: Nekroskop - Harry Keogh(Tamtéž)
Zakantos - Robert Jordan: sága Kolo času - Rand al'Thor
zde nemáte právo psát
|
||
|
Jinak taky patrim mezi Malazofilce a mam ohledne toho par dotazu
- Je neaka dobra ztranka kde se muzu dozvedet neaky informace ohledne Eriksona, Malazske rise a vse kolem ni, co se planuje do budoucna atd.... - nekde sem cetl ze Erikson ma vplanu vydat 30 knih, jestli to je pravda tak mu od srdce preju pevne zdravi. - psaly ste tu taky o Esslemont ze se u nas moc neujal... (mam tu od nej- noc nozu) mam to chapat tak ze dalsi knizky od tohoto autora se nebudou prekladat, a vubec napsal jich vic ? |
|
|
||
|
|
Zdravim zkusenejsi ctenare rad bych vas pozadal o neaka doporuceni, mam radsi fantasy nez scifi a vetsina ztoho co sem cet sou bud sagy bo serie ale to neni podminkou...
Namatkou par veci co me chytly a mam je bud prectene bo rozectene: Malazske knihy padlych, Zaklinac, Drizzt, Dragonlance, Dragonrealm, Game of thrones, diablo, warkraft... Rekl bych ze ztoho de poznat ze asi muj styl je znacne omezeny ale me zatim vyhovuje, jestly nekdo ma napady co bych moh skusit bo co si musim precist kdyz mam rad tady tyhle, budu moc rad.... |
|
|
||
|
Koupím knížku Karel Hora - Moje matka cizinecká legie
Pokud jí někdo máte a prodáte jí, případně pokud o někom víte, napište mi prosím do zpráv, ať se můžeme domluvit. Díky. |
|
|
||
|
Červnová XB-1
Kdo má už plné zuby trpaslíků, elfů a dalšího fantasy patvarstva, od zítřka by na vás mělo v trafikách čekat nové číslo sci-fi měsíčníku XB1 (nová Ikarie). Mimo recenze, články a zahraniční práce, zde najdete i moji povídku: Skrze dráty :) odkaz |
|
|
||
|
Hitomi 02. června 2013 22:25
Já jsem se k malazu konečně dostal, skoro jsem přečetl první knížku a včera mi ukradli kindle tak zase nemám na čem číst... prostě je pro mě malaz nějakej prokletej. :D |
|
|
||
|
Elisa de Lunne 02. června 2013 22:17
Já mezi tím čtením měla taky dost pauzy, jak jsem vždycky třeba skoro rok čekala na vydání dalšího dílu, ale chytala jsem se. Nejhorší to bylo právě mezi 9 a 10, páč to je de facto jedna kniha rozdělená na dvě části, všechno se tam sbíhá, děj dost graduje a je potřeba si pamatovat všechny detaily. Ale an druhý čtení je ten Malaz ještě lepší, skončila jsem zatím u trojky, dávám si pauzu u Glena Cooka a pak pojedu dál (hlavně jsem některé díly rozpůjčovala známým) :) |
|
|
||
|
Hitomi 01. června 2013 17:33
Krása :D. Po zkouškovém jsem si chtěla konečně přečíst devátý a desátý díl, ale nejspíš to budu muset vzít celé od začátku :D. |
|
|
||
|
Je ale trochu problem, ked sa nieco prelozi (Sorry), nieco nie (Whiskeyjack), a nieco co sa ani nemusi sa prelozi tiez (Crokus - Kvitko, Tattersail - Besana). Jednoducho sa mne tie mena nepacili, evokovali vo mne Pratchetta. Ostatok bol relativne OK, ale mozno to bolo aj tym, ze som slovak, a komplikovane ceske suvetia v tak obcas neprehladnom deji mi boli vzdialenejsie ako original. Ale v preklade som cital len prvu knihu.
Inak co sa tyka chaosu, chaoticke boli pre mna iba Mesacne zahrady. Teraz koncim Midnight TIdes (5 kniha) ktora je z nich dosial najprehladnejsia a uprimne podla chronologie od Hitomi by sa kludne dalo zacat aj nou, akurat ze sa s tymi postavami clovek tak skoro nestretne. Deadhouse a House of Chains su tiez dost priamociare, a Memories of Ice boli niekde medzi. Bugga prelozili tiez ci nechali tak? |
|
|
||
|
|
Ronkar 01. června 2013 18:59
On to není žádnej velkej chaos, mám ráda, když knihy obecně kladou nějaké nároky na čtenáře a nejsou přímočaré. Jasně, Malaz prostě není pro všechny, ale Erikson s tím naštěstí umí zacházet ta dobře, že je to i sakra čtivý. I když v chaosu jsem skoro jako doma, řád brzdí mou představivost ;) |
|
|
||
|
|
Hitomi 01. června 2013 18:46
Aha... nechápu. Jako žemáš ráda chaos? :D |
|
|
||
|
|
Ronkar 01. června 2013 18:31
právě naopak! :D tohle je jeden z mnoha důvodů, proč tu sérii tak miluju :) |
|
|
||
|
|
Hitomi 01. června 2013 17:33
To má být odstrašující příklad, aby si to neznalý čtenář nečetl? :D |
|
|
||
|
|
a ještě jedna sranda :)
Zobrazit SPOILER  |
|
|
||
|
|
A protože je tu tolik malazofilů, na FB jsem dneska objevila parádní stránku, kde jsou pohromadě obrázky z Malazské knihy padlých :)
odkaz |
|
|
||
|
|
Zemětřas - Cherie Priest (2011)
Fanouškům páry, vzducholodí a ozubených koleček všeho druhu, netřeba jméno autorky představovat. Cherie Priest si vysloužila svými knihami v subžánru Steampunk uznání a nutno dodat, že oprávněně. Zemětřas je její první knihou, kterou jsem přečetl. Příběh je zasazen do Ameriky, do období občanské války, konkrétně do Seattlu, které se katastrofickými událostmi kolem těžařského stroje Zemětřas proměnilo v getto s vysokou zdí, za níž tajemná Mlha z nitra země proměnila obyvatele v běsnící hnilobce (rozuměj zombie). Děj nás seznamuje s rodinou vědce, který Zemětřas stvořil a způsobil nechtě tuto pohromu. Jeho ženu Briar a syna Zeka. Společně s nimi se vydáváme do Seattlu, kde odhalujeme události, které onoho osudného dne proměnily město v ruiny a to i v osobní rovině obou hrdinů. Protože ujíždím spíš na kyberpunku (digitálních technologí ala Gibsonův Neuromancer) a „paropunkem“ nejsem políben, Zemětřas byl pro mě příjemnou změnou. Autorka píše výborně, děj vám přímo utíká pod očima jako zběsilý vlak. Postavy jsou netypické, ale sympatické a stejně tak překvapí množstvím zvratů a nelineárností. Zemětřas je zkrátka výbornou dobrodružnou knihou a nezbývá mi, než ho doporučit všem - scifistům i fantazákům :) 85% odkaz |
|
|
||
|
|
0.4 - Soumrak civilizace - Mike Lancaster (2012)
"Jmenuju se Kyle Straker a už neexistuju." Tak těmito slovy začíná příběh mladého kluka z jednoho amerického městečka. Děj nula-čtyřky je nám předkládán formou audionahrávek, které Kyle učinil. Podivné události, které postihnou jeho blízké okolí ho totiž navždy vytrhnou z bezpečí a problémů dospívajícího kluka. Knížka je takovou novelkou s jedním sympatickým hrdinou, docela chytře (byť bohužel nepřekvapivě) vystavěnou zápletkou a zejména v druhé půlce s příjemnými hororovými prvky, které dají vzpomenout na mistry žánru jako je např. Stephen King. Vcelku příjemné čtení na pár deštivých večerů, kdy nemáte do čeho píchnout (je to krátké čtivo). Asi bych ho doporučil spíš náctiletým - ostatně pro ně primárně je 0.4 určen. Ale ani mě neurazila. Taková jednohubka :) 65% odkaz |
|
|
||
|
|
Astorian 31. května 2013 10:20
Přesně moje řeč! Jednou máme už tak krásnej jazyk, tak proč si ho nevychutnávat podobným způsobem i v knihách! Ano, chápu, že přeložit pak věci jako Toll the Hounds je třeba kvůli té dvojsmyslnosti trochu problém, ale řekla bych, že Dana Krejčová to zvládla na výbornou. Už teď se těším, až vydají Forge od Darkness. Jen škoda, že Esslemont se u nás tolik neujal, tak asi bohužel nebude mít čtenář jinou možnost, než si opatřit knížky v originále. |
|
|
||
|
Hitomi 31. května 2013 09:27
+1 Navážet se zrovna do překladu Malazu je prostořečeně pitomost, i ty jména jsou vzhledem k originálu brilantně přeložená a nedokážu si představit lepší, aby to dávalo pro českého čtenáře smysl a neztratilo to význam toho jména. Kéž by to tak bylo v překladech běžné... Obzvláště jména, která by po normálním překladu zněla hodně hloupě jsou úžasně upravena: např: Burn - Ohnice, Blind - Slepucha, Smiles - Smíška, Shadowtrone - Stínupán, Topper - Kabrňák, Sorry - Líto a mnoho dalších... |
|
|
||
|
|
Malakian 31. května 2013 05:53
Ajaj, zase nějakej chytrák. To prosimtě proč? Ten překlad je sakra kvalitní, nebo máš snad nějaké konkrétní výhrady? Jeho autorka si je jistě ráda vyslechne. Na malaz je potřeba sakra velká úroveň, aby člověk vychytal všechno to hraní si s jazykem, informace mezi řádky apod. Já si to raději užiju v češtině, kdy vim, že mi nic neunikne. |
|
|
||
|
|
Ak musite citat aj cely Malaz v ceskom preklade, tak je mi vas uprimne "Líto". (nedalo sa odolat to pouzit :D
|
|