Andor.cz - Dračí doupě online

Správci stolu

Eskel, Hitomi, Nerwen

Absinther - 08. prosince 2009 11:59
	Eskel 08.Prosince 2009 01:29 Gabriel_reaper 08.Prosince 2009 01:36 No- co já slyšel ohlasy lidí,co viděli tu 15 munutovou projekci,tak 3D je pro tenhle film docela zásadní=Jakože si to Cameron posunul o pár levelů dál,než co bylo zatím kdekoliv k vidění....tak těžko říct=dabing je sice trošku ojeb ale pokud to bude jediná možnost jak to zkouknout ve 3D tak to zvládnu...

Gabriel_reaper - 08. prosince 2009 01:36
	Eskel 08.Prosince 2009 01:29 Furt lepší než 3D dabing nudu...

Eskel - 08. prosince 2009 01:29
	Gabriel_reaper 08.Prosince 2009 01:03 ale sotva to budeš mít i ve 3d :-/

Gabriel_reaper - 08. prosince 2009 01:03
	Eskel 07.Prosince 2009 23:56 Já v to velmi doufám, protože osobně... pokud to bude v dabingu, tak si počkám až bude rip a uděláme projekci u kamaráda (THX, 120" obraz, lepší immerze jak v kině...)

Eskel - 07. prosince 2009 23:56
	kitiara 07.Prosince 2009 23:02 v palace je lepší popcorn. :) Gabriel_reaper 07.Prosince 2009 23:02 kéž by to byla pravda

kitiara - 07. prosince 2009 23:02
	Ronkar 07.Prosince 2009 22:41 no jako ono to máš ve směs jedno jestli Palace nebo Village i když kámoš říkal, že ve Village mají lepší projekci na 3D nebo tak něco ale zase se tam hůř sedí sedačky v Palace jsou pohodlnější...:)

Gabriel_reaper - 07. prosince 2009 23:02
	Palace na Slovaci ma AFAIK behem premierovyho tydne vsechno v originalnim zneni...

Mtwongo - 07. prosince 2009 22:43
	Ronkar 07.Prosince 2009 22:41 Asi to budou s tou rodinou, no a nebo si někdo řekl, že to je pro děti když tam jsou modrý panáci :) všechny větší pecky bohužel v poslední době dabujou :/

Ronkar - 07. prosince 2009 22:41
	K tomu Avatarovi : To by mě tedy zajímalo jestli se to dabuje kvůli špatné čitelnosti textů ve 3D, a nebo jestli to souvisí s dějem filmu, který má být tak trochu pro všechny (rodinný?) :) nemám zkušenost s 3D titulkama... Když tak poraďťe Vy, co jí máte - kam nejlépe se v Praze vydat?

kitiara - 07. prosince 2009 21:46
	Vaiwa 07.Prosince 2009 21:26 na krvavým valentýnu byly v pohodě... v Imaxu to je horší...

Vaiwa - 07. prosince 2009 21:26
	titulky jinak nebyvaji 3D a byvaji rozostřene a tak nějak vzadu.. hodně špatně se chytají.. je pak lepší je ignorovat..

Vaiwa - 07. prosince 2009 21:15
	pry kamošovi slibovali že v tom sale 11 to ma byt nedabovane s tilulky (psal na Village mail) ale ted jak koukam tak tam maji napsane neco jineho :( tak nevim.. ale do Vidně se mi neche..

Eskel - 07. prosince 2009 20:51
	Auriel 07.Prosince 2009 20:43 Ale jo, jdou, jen se na ně trochu hůř ostří. Nicméně já bych byl mnohem raději za verzi úplně bez titulků než dabovanou.

Eskel - 07. prosince 2009 20:50
	Na moviezone už se pomalu pořádá výprava do Vídeňského Imaxu. Nicméně ani tam to není jisté. Doufám že Palace budou mít jeden kotouč v originále. Imax bych oželel (stejně tam mají špatný zvuk, v tom Pražském alespoň), ale 3D ne.

kitiara - 07. prosince 2009 20:44
	Auriel 07.Prosince 2009 20:43 jo šly by... já měla titulky vždycky když jsem byla na 3D

Auriel - 07. prosince 2009 20:43
	No, ono možná jak to bude 3D, tož by ty titulky asi nešly, nebo jo? Vy už s tím máte nějaké zkušenosti?

Eskel - 07. prosince 2009 20:40
	V českém znění: Martin Písařík - Sam Worthington (Jake Sully), Andrea Elsnerová - Zoe Saldana (Neitiri), Jitka Ježková - Michelle Rodriguez (Trudy Chaconová), Jiří Plachý - Stephen Lang (plukovník Quaritch), Dagmar Čárová - Sigourney Weaver (doktorka Grace Augustinová), Jan Dolanský - Giovanni Ribisi (Selfridge) a další

Eskel - 07. prosince 2009 20:36
	>:E

kitiara - 07. prosince 2009 20:08
	Slaanesh 07.Prosince 2009 20:00 já se tomu už směju...:D jak mě lidi ubezpečovali že Village určitě to dabovaný mít nebude...:D

Slaanesh - 07. prosince 2009 20:00
	Ku*va!!! S Dabingem, omfg!!!! M F F F!!!